truyền 传 truyền từ trước ra sau. 由前向后传。 传播; 传布 truyền kinh nghiệm tiên...
điện 电气; 电 殿 đại hùng bảo điện 大雄宝殿。 điện Thái Hoà 太和殿。 kim loan điện...
Câu ví dụ
当然,这是为了宣传电影! Đương nhiên , đây là vì tuyên truyền điện ảnh !
这可能是基于反射速度的电子信号 Dựa vào tốc độ phản ứng tôi nghĩ nó có 1 sự truyền điện nào đấy.
这里不是新赫布里第的尽头 路易斯 - 这里有一根电气化的线路 Đó là dây truyền điện
博派金刚,通电! Jolt truyền điện!
信不信由你,无线充电技术已经存在了一个多世纪。 Điều này thật khó chấp nhận khi mà kỹ thuật truyền điện không dây đã xuất hiện cách đây hơn một thế kỷ.
届时,我们的电网将被烧毁,电话线和网线也会被切断。 Mạng lưới điện của chúng ta sẽ cháy khô và các đường truyền điện thoại và internet sẽ bị ngừng hoạt động.
同时,没有人试图接近面包车,傍观者保持了的距离,没有人接触任何通电的物品。 Đồng thời, cũng không có ai cố gắng lại gần chiếc xe, những người canh chừng giữ một khoảng cách, và không ai chạm vào những thứ đã bị truyền điện.
这些工厂具有优良的规模经济,但通常长距离传输电力,造成相当大的损失,对环境产生负面影响。 Các nhà máy này có tính kinh tế tuyệt vời về quy mô, nhưng thường truyền điện khoảng cách dài dẫn đến thiệt hại khá lớn, ảnh hưởng tiêu cực đến môi trường.
她说,“我们在实验中发现,愤怒的确会增大这些患者的心电不稳定性”。 Bà nói: “Trong khi thử nghiệm chúng tôi nhận thấy quả thật sự tức giận làm tăng thêm mức độ bất ổn cho hệ thống truyền điện trong tim của những bệnh nhân này.”
她说:“我们在实验中发现,愤怒的确会增大这些病人的心电不稳定性。 Bà nói: “Trong khi thử nghiệm chúng tôi nhận thấy quả thật sự tức giận làm tăng thêm mức độ bất ổn cho hệ thống truyền điện trong tim của những bệnh nhân này.”